muutamia kertoja, mutta nykyinen osoite on ollut käytössä jo
vuodesta 2011 alkaen. Sivusto ei varsinaisesti tuota mitään,
koska sivustolla ei ole sponsoreita eikä myöskään
mainoksia. Siksi sivusto tarviikin taloudellista tukea
lahjoitusten kautta.
Lahjoituksia voi lähettää Heikki Helenin
tilille FI22 3939 0031 1906 63, SBANFIHH.
changed a few times, but the current address has been in
use since 2011. The site does not actually generate any
revenue, because the site has no sponsors or
advertisements. That is why the site needs financial
support through donations.
Donations can be sent to Heikki Helen's
account FI22 3939 0031 1906 63, SBANFIHH.
HHL:n perustaja ja ylläpitäjä. Kuvannut yli
3100 eri alusta, yhteensä noin 21000 laivakuvaa.
Founder and administrator of HHL. Photographed over
3100 different vessels, a total of approximately 21000
vessel photos.
Kuollut: 09.02.2004 Liperi, Suomi.
Heikki Helenin isä. Työskenteli aikoinaan telakoilla.
Oli jossain vaiheessa jopa Suomenlinnan (Helsinki,
Suomi) telakalla virkaa tekevänä telakkapäällikkönä.
Hän olisi pystynyt kuvaamaan töitten yhteydessä
enemmäkin aluksia.
Died: 09.02.2004 Liperi, Finland.
Father of Heikki Helen. He once worked in shipyards.
At one point he was even a shipyard manager at the
Suomenlinna shipyard (Helsinki, Finland). He could
have photographed more vessels in connection with
the work.
Kuollut: 09.04.1997 Joensuu, Suomi.
Heikki Helenin äiti. Ei varsinaisesti ollut tekemisissä
aluksien kanssa, mutta kuvasi niitä jonkin verran
minua varten.
Died: 09.04.1997 Joensuu, Finland.
Mother of Heikki Helen. Didn't really have anything to
do with vessels, but photographed them a bit for me.
Heikki Helenin ex-vaimo. Ei varsinaisesti ollut tekemisissä
aluksien kanssa, mutta kuvasi niitä jonkin verran
minua varten.
Ex-wife of Heikki Helen. Didn't really have anything to
do with vessels, but photographed them a bit for me.